«Мэхэббэт пыяласын»: татарстанцы выбрали слово года в республике

По версии исследовательского агентства «ПромРейтинг» словом года в Татарстане стало слово татарского языка «мэхэббэт», что переводится как «любовь».

Агентство провело открытый анкетный опрос жителей республики, в котором им предлагалось написать любые варианты, пришедшие в голову.

Как утверждает «ПромРейтинг», опрошенные им татарстанцы признавались, что выбрали это слово еще и из-за закрепившейся в подкорке песни «Пыяла» из саундтрека сериала «Слово пацана». Композиция на татарском языке начинается словами «Мэхэббэт пыяласын атасын – карасын» («Ты бросаешь стекло любви — пусть смотрит» — перевод с татарского). Эта песня, выпущенная в 2020 году, обрела вторую жизнь и достигла пика популярности в уходящем году, попав в мировые чарты.

Ранее НТР 24 сообщал, что по версии «Грамоты.ру» словом года в России стало «нейросеть».