Яңартылган ГигаЧат ЯИ-ярдәмчесе Россия һәм БДБ илләре халыкларының 30 артык телендә текстны аңлау һәм төзү сыйфатын яхшыртты.

Алар арасында татар, башкорт, чуаш, удмурт, якут, бурят, осетин, чечен, кабарда-чиркәс һ. б. телләр бар. Һәр телгә тәрҗемә итү модельнең махсус көйләвен таләп итте — җавапларның сыйфаты җентекләп сайлап алынган өйрәтү мәгълүматлары белән тәэмин ителде. Башка халыкара телләрне исәпкә алып, ГигаЧат 40-тан артык телдә эшли ала.

«Россия халыклары йорты» ФДБУ һәм «Рувики» интернет-энциклопедиясе, шулай ук Россия халыкларының локаль телләрен һәм мәдәни мирасын саклау өлкәсендә эшләүче төбәк фәннәр академияләре, фәнни һәм мәгариф оешмалары һәм коммерциягә карамаган фондлар ЯИ-ярдәмчене укыту өчен мәгълүматлар җыю буенча партнерлары булды.

Милли телләр кулланышы текст форматында гамәлгә ашырыла. ГигаЧаттан кирәкле телдә җавап бирүен сорау да җитә — һәм ул аны кулланучы мөрәҗәгать иткәндә һәрвакыт кулланачак. ЯИ-ярдәмчесе кулланучылары туган телләрендә цифрлы сервисларда җаваплар, консультацияләр һәм ярдәм ала ала: мәгълүмат эзләүдән һәм укуда ярдәм итүдән алып текстлар, мөрәҗәгатьләр әзерләүгә һәм дәүләт органнары белән үзара бәйләнешкә кадәр. ЯИ белән туган телдә аралашу мөмкинлеге туган телдәге сервислардан файдалана алучы өлкәннәр өчен дә, ЯИ ярдәмчеләре аша цифрлы мохитне үзләштерүче үсеп килүче балалар өчен дә мөһим. Мондый алым буыннар арасындагы бәйләнешне ныгытырга, мәдәни һәм тарихи хәтерне сакларга ярдәм итә һәм мәгарифтә, мәдәнияттә, туризмда, медиада һәм икътисадның башка секторларында милли телләрдә сервислар һәм продуктларның киләчәк үсеше өчен нигез булдыра.

Тел моделен ничек өйрәткәннәр

Күп кенә милли телләр цифрлы мохиттә тарихи яктан аз тәкъдим ителгән, шуңа күрә Сбер федераль һәм төбәк партнерларының киң даирәсе — тел мирасын цифрлаштыру һәм туган телләрдә ЯИ-сервисларын үстерү белән кызыксынган университетлар, китапханәләр, медиа һәм мәдәни институтлар, төбәк ассоциацияләре, фондлар һәм фәннәр академияләре белән эшне җайга сала. Нәкъ алар модельгә өйрәтү өчен кирәкле тел мәгълүматларын җыярга һәм верификацияләргә ярдәм итә. Тел йөртүчеләр шулай ук сыйфатны билгеләүдә һәм бәяләүдә катнашалар: модель җавапларының дөреслеген контрольдә тоталар, тере сөйләмнең грамматикасын, стилистикасын һәм туры килүен тикшерәләр.

Һәр тел буенча белем бирү җыелмасы берничә йөз меңнән алып берничә миллионга кадәр документны үз эченә алган. Бу мәгариф учреждениеләре һәм китапханәләр фондларыннан архив һәм заманча текстлар, медиапартнерларның яңалыклар һәм публицистик материаллары, шулай ук уку һәм фәнни текстлар. Чыганакларның күптөрлелеге җавапларның югары сыйфатын һәм әдәби телне дә, сөйләм телен дә колачлауны тәэмин итә. Команда шулай ук милли телләрне эшкәртү алгоритмнарын оптимальләштерде, бу исә укытуның нәтиҗәлелеген сизелерлек арттырды. Мондый ысул чагыштырмача компакт датасетлар булганда җавапларның сыйфатын сизелерлек яхшыртуга ирешергә мөмкинлек бирде.

Антон Фролов, өлкән вице-президент, Сберның «Генератив ЯИ үсеше» блогы җитәкчесе:

«Без ГигаЧатны чынлап массакүләм продукт итәргә телибез – илнең һәр кешесе файдалана алырлык. Россиядә 270-тән артык тел һәм диалектлар кулланыла, һәм без үз алдыбызга мөмкин кадәр күбрәк кеше безнең ярдәмчебез белән туган телдә аралаша алсын дигән бурыч куябыз. Кеше йомышын үз сүзләре белән, ул уйлаган һәм сизгән телдә аңлата алса, ЯИ-ярдәмче гадәти тормышта чынлап файдалы коралга әверелә – балага уку белән ярдәм итү, юридик килешүне тикшерү яки яңа техниканы көйләү буенча инструкция булсынмы ул».
ГигаЧатның генератив моделе Россия белгечләре тарафыннан нульдән булдырылган — мәгълүматларны җыюдан һәм билгеләүдән башлап, махсус бурычлар һәм сыйфатны финал бәяләүгә кадәр. Эшләнүнең барлык этаплары Сберның үз инфраструктурасында башкарылган.

Элегрәк Сбер ГигаЧат Ультра (GigaChat Ultra) флагман моделе базасындагы ЯИ-ярдәмченең яңа версиясен тәкъдим итте. Төп яңалык — озак вакытлы хәтер: һәр әңгәмә ахырында ташлана торган контекстлы хәтердән аермалы буларак, ГигаЧат хәзер кулланучы өчен фактларны сессияләр арасында саклый һәм аларны алдагы һәр сөйләшүдә исәпкә ала. Модель кызыксынуларын, һөнәрләрен, өстенлекләрен һәм якыннары турында мәгълүматны истә калдыра — һәм мөстәкыйль рәвештә хәтерне вак-төякләр белән тутырмыйча гына әһәмиятле фактларны сайлый. Бу җавапларны шәхсиләштерелгән һәм төгәлрәк итә. Хәзер ЯИ-ярдәмче интернетта мәгълүматны кайчан табарга кирәклеген үзе аңлый, ә җаваплар булдыру тизлеге ике тапкырга арткан.

Яңартылган модельне веб-версиядә, Android өчен RuStore һәм AppGallery кушымталарында, шулай ук мессенджерларда бушлай кулланып карарга мөмкин. Тавыш режимын һәм хәтерне активлаштыру өчен Сбер ID буенча керү һәм профиль көйләүләрендә кирәкле опцияләрне кушу да җитә.